الزهري الخلقي造句
例句与造句
- وقد قضت كوبا على الزهري الخلقي بصفته مشكلة صحية عامة.
古巴已根除先天性梅毒这个公共健康问题。 - وتعد كوبا أحد بلدان المنطقة التي قضت على مرض الزهري الخلقي بوصفه مشكلة صحية.
古巴是该地区将梅毒作为一项健康问题坚持予以根除的国家之一。 - القضاء على الزهري الخلقي وتجنب حدوث حالات إصابة المولودين حديثاً به عن طريق التشخيص والعلاج المبكر للحامل المصابة بالزهري.
通过对患梅毒孕妇的诊断和早期治疗，避免新生婴儿患先天性梅毒。 - وتتوقع وزارة الصحة من هذه الحملة أن تخفض معدل الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية إلى ما يقرب من الصفر وأن تقضي على الزهري الخلقي بحلول عام 2007.
卫生部希望在开展这项运动后，到2007年将艾滋病毒感染率降低到接近零并消除先天性梅毒。 - (أ) ضمان حصول الأطفال والمراهقين والنساء الحوامل على جميع خدمات الوقاية والعلاج والرعاية والدعم المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية، بغية تحقيق هدف القضاء على الانتقال الرأسي لمرض الزهري وعلى الزهري الخلقي بحلول عام 2015، مع التركيز بشكل خاص على الوقاية في أوساط المراهقين؛
确保儿童、青少年和孕妇普遍获得与艾滋病毒有关的预防、治疗、护理和支持，以实现到2015年根除艾滋病毒垂直传播和先天性梅毒的目标，并特别关注在青少年中的预防；